off to my #hammock now: good night !tzaf !fediverse! now that Marie's monitor and external HDs are sorted (yes), I can devote #tomorrow to order new hardware: NAS+HDs for backup, ATA/SATA connector for testing old HDs, eSATA cradle/dock for more permanent usage of external HDs #ihatehardware