my understanding so far: I can mount a samba filesystem (actually my ext4 drive as presented by the USBstation) by using fstab *instead of* gigolo; for that I don't need a samba user but just normal users, and I can specify user, group, and file and directory creation masks. this should enable me to avoid teh permission errors I get when trying to delete a file or directory on the share. # # # #