http://sn.1w6.org/file/mk-20160808T073917-jqttzt4.html

@chalkahlom jó reggelt - my brain is gradally beginning to form an image of how the network will need to be set up (and switched to Groningen network once I move...). There will be at least two firewalls involved, I thing (one on the Fritz!Box, another on the NAS, to make sure only my own devices can reach the NAS (Hal) from the internet. And port forwarding (which I've never yet done manually). Hmm. To get the hazy picture clearer I need at least one other !coffee, and then Mousepad to write it up ;-) Enjoy your tea!